« Au Québec, où elle engagea autour des années 80 sa prometteuse carrière, on appelait Ilana « la magicienne ».
Une décennie plus tard, à Strasbourg où elle a posé ses bagages depuis 1989, Ilana continue d’émerveiller un public tout neuf, à travers son art fait d’autres alchimies, mais toujours sensible, intelligent, généreux : à l’image de l’artiste.
Si le travail de la peinture et du bois semble se poser en constante, sous la forme de tableaux/objets fonctionnant en couples, ou parfois en séries, le traitement des pièces s’attache à mettre en relief un vécu fictif de l’objet. »
Evelyne SCHMITT, 1995
Interventions Plastiques / Architecture
2006-2008
Commande publique, Département de gynécologie-obstrétrique CHU de Strasbourg avec l’Atelier Foi de Roi, Edith Wildy
2004-2005
Wind-Breaker, Col de Saales.
2003
Mural, Ecole maternelle de Drusenheim.
2002
Big Wheel, Parcours de l’art contemporain, Stotzheim.
1999-2000
Lauréat du concours des sources de Wattwiller, installation de toupies d’eau, travail en cours
1998
1 % Artistique, Collège International de l’esplanade, Strasbourg.
« Une œuvre, un lieu » , Frac Alsace Usine de palettes Lycée de Ste Marie aux Mines.
1994
Programme d’intégration des Arts à l’Architecture, Hôpital Notre-Dame, Montréal.
Mural, maison privée, Dordogne.
1992
Programme d’intégration des Arts à l’Architecture, Hôpital Royal Victoria, Montréal.
1988
Programme d’intégration des Arts à l’Architecture, École Polytechnique de Montréal.
Expositions personnelles
2003
Ilana Isehayek Budowle, Château Ujazdowski, Varsovie.
1997
Carnets de voyages, Centre d’art du CEAAC, Strasbourg.
Carnets de voyages, Espace Lézard, Colmar.
1996
Galerie Saluden, Quimper.
1993
Stadtisches Museum Engen, Galerie, Engen. Allemagne.
FRAC Champagne-Ardennes, Reims.
1992
La Galerie d’Art du Centre Saidye Bronfman, Montréal.
1991
Carnets de voyage, Ancienne Laiterie, Hall des Chars, Strasbourg.
1988
Galerie J. Yahouda Meir, Montréal.
1987
Bond Gallery, New York.
1986
Galerie Horace, Sherbrooke, Galerie J. Yahouda Meir, Montréal.
1984
Galerie J. Yahouda Meir, Montréal.
Expositions collectives [sélection]
2008
Mascaret Septième Vague, La Minoterie, Taulé (Bretagne).
2005
« Etrangeté en soi » , Apollonia, Strasbourg.
2003
L’école des femmes : artistes canadiennes au musée, Musée d’art de Joliette (Québec-Canada).
Duo-duel, Offenbourg. Cabanes, Schwabviller.
2002
St’Art, Strasbourg.
Parcours de l’art contemporain, Stotzheim.
Mes cabanes à Sélestat, phase 2, Sélestat.
2001
Sélest’Art, Sélestat.
2000
La Frontière en tête, CEAAC Strasbourg.
Lire Objets, Galerie Suisse, Strasbourg.
2000
Kunstaustellung, Frankfurt am Main.
1999
Éclipses, CEAAC Strasbourg.
Die Grenze im Kopf, Landau, Allemagne.
Centre culturel, Kutna-Hora, République Tchèque.
1998
Galerie Broglie, Strasbourg.
Second souffle, Halle verrière Meisenthal.
1997
Cinq ans d’acquisition du FRAC Alsace Centre d’art du CEAAC, Strasbourg.
Carrefour des Parallèles, Badischer Kunstverein, Karlsruhe.
1996
Carnets de voyage, Passerelle, Brest.
1995
Individu et cosmos, autour des acquisitions récentes, FRAC Alsace, Sélestat.
1994
L’Art en train, Musée Français du Chemin de Fer, Mulhouse.
Les Lauréats du CEAAC, Centre d’art du CEAAC, Strasbourg.
1992
15 artistes à Strasbourg, Budapest Gallery, Budapest.
Galerie Asperger, Strasbourg.
Trois propositions canadiennes, Idem + Arts, Musée de Maubeuge.
L’anarchie resplendissante de la peinture, Galerie de l’UQUAM, Montréal.
Galerie Eric Linard, Strasbourg.
1991
Kunst aus Baden und dem Elsass Badische Stahlwerke, Kehl.
1989
Jean-Bernard Sohiez, 12 portraits photo, 12 artistes, 12 œuvres, Services culturels de l’Ambassade du Canada à Paris.
Création/Femmes, Grand Théâtre de Québec.
Humour et Révolution, figurations des années 80, Première Biennale Internationale. de la Jeune Peinture Cannes.
1988
L’artiste au Jardin, Musée Régional de Rimouski, Québec.
1987
Femmes Forces, Musée du Québec, Québec.
1986
A/Venture, Centre Saidye Bronfman, Montréal. Etc. hors les murs, Montréal, Galeries de Montréal (AGACM)
1985
Regards, Place du Parc, Montréal. Contemporary Canadian Painting, Thomas Barry Fine Arts, Minneapolis. Peinture au Québec : une nouvelle génération, Musée d’Art Contemporain, Montréal.
1984
A la carte, Galerie Powerhouse, Montréal. Montréal Tout-Terrain, Montréal.
Palais des Congrès, Montréal.
Tout l’art du monde, Vieux Port, Montréal.
Autoportrait, Galerie Powerhouse, Montréal.
1983
Institut Audiovisuel, Paris.
Salon de la Galerie d’Art, Palais des Congrès, Montréal.
Galerie J. Yahouda Meir, Montréal.
Prêt d’œuvres d’art, Musée du Québec, Québec.
1981
Galerie Atelier Aux Abbesses, Paris.
1980
Galerie SUITE ET, Montréal.
Prix et Bourses
2007
Chevalier dans l’ordre des Arts et des Lettres.
2000
1°mention du Prix triennal Ianchelevici, Musée en Plein Air de Sart-Tilman, Belgique. pour le 1% au collège de l’Esplanade de Strasbourg.
1993
Prix du Centre Européen d’Actions Artistiques Contemporaines (CEAAC), Strasbourg.1992 Programme « Aide aux Artistes Professionnels » , Ministère des Affaires Culturelles, Québec.
1991
Bourse « B » du Conseil des Arts du Canada
1988
Prix du Cercle des Cent Associés Montréal. Gouvernement du Québec, Ministère des Affaires Culturelles. Bourse « B » du Conseil des Arts du Canada.
1987
Atelier d’artiste, Genève.
1986
Gouvernement du Québec « Exposer à New York » .1985 Bourse « B » du Conseil des Arts du Canada.
1984
Bourse du Conseil des Arts du Canada.
