Bethan Huws est née en 1961 au Pays-de-Galles.
Bethan Huws a gagné le Prix BACA en 2006.
Extrait du Rapport du Jury :
« Sa première langue est le gallois, sa seconde l’anglais. Elle vit en France. Ces clefs qu’offre sa biographie indiquent l’aspect central de son travail : les traductions entre diverses cultures, les traductions d’expériences en concepts et viceversa.»
« Llwyncelyn » est la traduction galloise de « Hollywood. »